Протоколы ЕЦБ: Мнения руководителей разошлись.

Протоколы ЕЦБ: На мартовском заседании мнения руководителей ЕЦБ относительно перспектив экономического роста и инфляции разошлись

ФРАНКФУРТ, 6 апреля (Dow Jones). В ходе мартовского заседания Европейского центрального банка руководители разошлись во мнениях относительно того, насколько существенно восстановилась экономика еврозоны и стоит ли начать сворачивать масштабные стимулирующие меры денежно-кредитной политики. Об этом говорилось в протоколах ЕЦБ, опубликованных в четверг.

Руководители не пришли к согласию относительно перспектив роста и инфляции, а также не договорились о том, необходимо ли начать более активно отказываться от поддерживающих мер.

«Некоторые участники заседания отметили, что (экономические) риски в целом можно назвать сбалансированными, тогда как как другие заявили о сохранении существенных понижательных рисков для роста», — говорилось в протоколах.

Учитывая наличие признаков того, что экономика еврозоны находится в отличном состоянии, ЕЦБ оказался на распутье.

В марте центральный банк оставил свою денежно-кредитную политику практически неизменной, однако президент ЕЦБ Марио Драги оптимистично высказался об экономическом восстановлении еврозоны, намекнув на вероятность прекращения стимулирующих мер. С тех пор руководители ЕЦБ не могли договориться о том, достигнут ли этот поворотный пункт в текущем цикле денежно-кредитной политики.

При этом в центральном банке по большей части согласились, что текущая политика по-прежнему уместна ввиду «неизменных среднесрочных перспектив» инфляции.

«Большая часть руководителей придерживалась мнения, что в рамках текущего заседания следует сохранять осторожность и придерживаться прежней политики», — отмечается в протоколах.

По крайней мере один из руководителей ЕЦБ предложил пообещать вновь нарастить стимулирующие меры, если экономические перспективы ухудшатся. Другие представители центрального банка дали понять, что этого, вероятно, не потребуется. Тем не менее, данное обещание в марте все равно осталось в силе.

«Изменение риторики в настоящее время может привести к нежелательным колебаниям рыночных процентных ставок», — отмечалось в протоколах.

— Автор Tom Fairless, tom.fairless@wsj.com; перевод ПРАЙМ; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ 1prime.biz

(Конец)

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ

GMT: 2017-04-06 13:10:58

Copyright (c) 2004 Dow Jones & Company, Inc.

202 просмотров всего, 1 просмотров сегодня